Windows上でXサーバを動かしてそのXサーバ上でGIMPを走らせています。
但し、Xウィンドウのルートウィンドウは表示せずにWindowsデスクトップを透過させて表示しているのであたかもWindows用GIMPであるかのようにに見えるわけです。